Цель исследования – определение количества одноразовых слов – hapax legomena в стихах А.С.Пушкина, Б.Л. Пастернака, А.А. Ахматовой и И.А. Бродского для определения богатства словаря и текста, их отношения и выявления ведущих поэтов.
Получение данных проведено по методике [1], а их обработка по программе Ехсеl.
Полученные результаты приведены в табл.1.
Таблица 1
Объемы словарей N(F=1)/V и текстов N(F=1)/N произведений А.С.Пушкина, Б.Л. Пастернака, А.А. Ахматовой и И.А. Бродского

№ пп Название N(F=1)/V N(F=1)/N № пп Название N(F=1)/V N(F=1)/N
1 А.С. Пушкин Стихи 1813-1817 гг. 0.6972 0.2761 21 Б.Л. Пастернак «Стихи разных лет» 0,8460 0,5097
2 А.С. Пушкин Стихи 1817-1820 гг. 0,7752 0,3841 22 А.А. Ахматова «Anno Domini» 0,8090 0,4355
3 А.С. Пушкин Стихи 1820-1824 гг. 0,7112 0,2978 23 А.А. Ахматова «Вечер» 0,7959 0,4638
4 А.С. Пушкин Стихи 1823-1826 гг. 0,7458 0,3536 24 А.А. Ахматова «Подорожник» 0,9197 0,8597
5 А.С. Пушкин Стихи 1827-1830 гг. 0,7717 0,3910 25 А.А. Ахматова «Бег времени» 0,7725 0,3484
6 А.С. Пушкин Стихи 1831-1834 гг. 0,7464 0,3468 26 А.А. Ахматова «Поэма без героя» 0,8327 0,4932
7 А.С. Пушкин Стихи 1835-1836 гг. 0,8313 0,5027 27 А.А. Ахматова стихотворение «Путем всея земли» 0,8701 0,7111
8 А.С. Пушкин поэма «Бахчисарайский фонтан» 0,8073 0,5133 28 А.А. Ахматова «Реквием» 0,8402 0,5730
9 А.С. Пушкин поэма «Руслан и Людмила» 0,7109 0,3258 29 А.А. Ахматова «Седьмая книга» 0,7962 0,4154
10 А.С. Пушкин поэма «Сказка о царе Салтане» 0,6542 0,2350 30 А.А. Ахматова «Тростник» 0,8398 0,5435
11 Б.Л. Пастернак поэма «Лейтенант Шмидт» 0,8703 0,5470 31 А.А. Ахматова стихотворение «У самого синего моря» 0,8164 0,5125
12 Б.Л. Пастернак «На ранних поездах» 0,8741 0,5469 32 А.А. Ахматова «Чётки» 0,7560 0,4069
13 Б.Л. Пастернак поэма «1905 год» 0,8804 0,5919 33 И.А. Бродский стихи 1957- до зимы 1963 г. 0,6767 0,2221
14 Б.Л. Пастернак «Темы и вариации» 0,8559 0,5084 34 И.А. Бродский стихи от зимы 1963 до 1964 г. 0,7197 0,2856
15 Б.Л. Пастернак «Второе рождение» 0,8439 0,4860 35 И.А. Бродский стихи 1964 - 1968 гг. 0,7368 0,2868
16 Б.Л. Пастернак «Высокая болезнь» 0,8704 0,6034 36 И.А. Бродский стихи 1968 -1972 гг. 0,7593 0,3205
17 Б.Л. Пастернак «Когда разгуляется» 0,8469 0,5137 37 И.А. Бродский стихи 1973 - 1981 гг. 0,7537 0,3461
18 Б.Л. Пастернак «Начальная пора» 0,8620 0,6113 38 И.А. Бродский стихи 1981 -1992 гг. 0,7703 0,3572
19 Б.Л. Пастернак «Поверх барьеров» 0,8580 0,5231 39 И.А. Бродский стихи 1993 - <1990-е гг.> 0,7873 0,3880
20 Б.Л. Пастернак «Сестра – моя жизнь» 0,9843 0,5779

Так, по объему словаря стихотворений и поэм А.С. Пушкина располагались, начиная с наибольшей величины, следующим образом: стихи 1835 – 1836 (0,8313), поэма «Бахчисарайский фонтан» (0,8073), стихи 1817 – 1820 (0,7752), 1827 – 1830 (0,7717), 1831 – 1834 (0,7464), 1823 – 1826 (0,7458), 1820 – 1824 (0,7112), поэма «Руслан и Людмила» (0,7109), А.С. Пушкин Стихи 1813 – 1817 (0,6972) и поэма «Сказка о царе Салтане» (0,6542).
Наибольший объем словаря стихотворений и поэм А.С. Пушкина относился к стихам 1835-1836 гг. и к поэме «Бахчисарайский фонтан», а наименьший – к поэме «Сказка о царе Салтане».
А по объему текста стихотворения А.С. Пушкина располагались, начиная с наибольшей величины, следующим образом: поэма «Бахчисарайский фонтан» (0,5133), стихи 1835 – 1836 (0,5027), 1827 – 1830 (0,3910), 1817 – 1820 (0,3841), 1823 – 1826 (0,3536), 1831– 1834 (0,3468), поэма «Руслан и Людмила» (0,3258), 1820 – 1824 (0,2978) А.С. Пушкин Стихи 1813-1817 (0.2761) и поэма «Сказка о царе Салтане» (0,2350).
Наибольший объем текста стихотворений и поэм А.С. Пушкина относился к поэме «Бахчисарайский фонтан» и стихам 1835 – 1836 гг. а наименьший – к поэме «Сказка о царе Салтане».
Так, по объему словаря стихотворения Б.Л. Пастернака располагались, начиная с наибольшей величины, следующим образом: «Сестра – моя жизнь» (0,9843), поэма «1905 год» (0,8804), «На ранних поездах» (0,8741), «Высокая болезнь» (0,8704), поэма «Лейтенант Шмидт» (0,8703), «Начальная пора» (0,8620), «Поверх барьеров» (0,8580), «Темы и вариации» (0,8559), «Когда разгуляется» (0,8469) и «Второе рождение» (0,8439).
Наибольший объем словаря стихотворений и поэм Б.Л. Пастернака относился к «Сестре – моя жизнь», а наименьший – «Когда разгуляется» и «Второе рождение».
А по объему текста стихотворения Б.Л. Пастернака располагались, начиная с наибольшей величины, следующим образом: «Стихи разных лет» (0,8460), «Когда разгуляется» (0,6113), «Второе рождение» (0,6034), «На ранних поездах» (0,5919), Б.Л. Пастернак «Поверх барьеров» (0,5779), «Стихи разных лет» (0,5470), поэма «Лейтенант Шмидт» (0,5469), «Начальная пора» (0,5231), «Высокая болезнь» (0,5137), «Сестра – моя жизнь» (0,5097), поэма «1905 год» (0,5084) и «Темы и вариации» (0,4860).
Наибольший объем текста стихотворений и поэм Б.Л. Пастернака относился к «Стихам разных лет», а наименьший – к «Темам и вариациям» (0,4860).
Так, по объему словаря стихотворения А.А. Ахматовой располагались, начиная с наибольшей величины, следующим образом: «Подорожник» (0,9197), стихотворение «У самого синего моря» (0,8164), «Anno Domini» (0,8090), «Седьмая книга» (0,7962), «Вечер» (0,7959), «Бег времени» (0,7725) и «Чётки» (0,7560).
Наибольший объем словаря стихотворений и поэм А.А. Ахматовой относился к «Подорожнику» и стихотворению «Путем всея земли».
А по объему текста стихотворения А.А. Ахматовой располагались, начиная с наибольшей величины, следующим образом: «Подорожник» (0,8597), стихотворение «Путем всея земли» (0,7111), «Реквием» (0,5730), «Тростник» (0,5435), стихотворение «У самого синего моря» (0,5125), «Поэма без героя» (0,4932), «Вечер» (0,4638), «Anno Domini» (0,4355), «Седьмая книга» (0,4154), «Чётки» (0,4069) и «Бег времени» (0,3484).
Наибольший объем текста стихотворений и поэм А.А. Ахматовой относился к «Подорожнику».
Так, по объему словаря стихотворения И.А. Бродского располагались, начиная с наибольшей величины, следующим образом: стихи 1993 – <1990-е гг.> (0,7873), 1981 – 1992 (0,7703), 1968 – 1972 (0,7593), 1973 – 1981 (0,7537), 1964 – 1968 (0,7368), от зимы 1963 – до 1964 (0,7197) и от 1957 – до зимы 1963 (0,6767).
Наибольший объем словаря стихотворений И.А. Бродского относился к стихам 1993 – <1990-е гг.>, 1981 – 1992, 1968 – 1972, 1973 – 1981, 1964 – 1968 гг.
А по объему текста стихотворения И.А. Бродского располагались, начиная с наибольшей величины, следующим образом: стихи 1993 – <1990-е гг.> (0,3880), 1981 – 1992 (0,3572), 1973 – 1981 (0,3461), 1968 – 1972 (0,3205), 1964 – 1968 (0,2868), от зимы 1963 – до 1964 (0,2856) и от 1957 – до зимы 1963 (0,2221).
Наибольший объем текста стихотворений И.А. Бродского относился к стихам 1993 – <1990-е гг.>, 1981 – 1992, 1973 – 1981 и 1968 – 1972 гг.
Проведем сравнительный анализ объема словарей по формуле N(F=1)/V исследованных стихотворений А.С. Пушкина, Б.Л. Пастернака, А.А. Ахматовой и И.А. Бродского, начиная с наибольшей величины: Б.Л. Пастернак «Сестра – моя жизнь» (0,9843), А.А. Ахматова «Подорожник» (0,9197), Б.Л. Пастернак поэма «1905 год» (0,8804), «На ранних поездах» (0,8741), «Высокая болезнь» (0,8704), поэма «Лейтенант Шмидт» (0,8703), А.А. Ахматова стихотворение «Путем всея земли» (0,8701), Б.Л. Пастернак «Начальная пора» (0,8620), «Поверх барьеров» (0,8580), «Темы и вариации» (0,8559), «Когда разгуляется» (0,8469), «Стихи разных лет» (0,8460), «Второе рождение» (0,8439), А.А. Ахматова «Реквием» (0,8402), «Тростник» (0,8398), «Поэма без героя» (0,8327), А.С. Пушкин стихи 1835-1836 гг. (0,8313), А.А. Ахматова «У самого синего моря» (0,8164), «Anno Domini» (0,8090), А.С. Пушкин поэма «Бахчисарайский фонтан» (0,8073), А.А. Ахматова «Седьмая книга» (0,7962), «Вечер» (0,7959), И.А. Бродский стихи 1993 - <1990-е гг.> (0,7873), А.С. Пушкин стихи 1817-1820 гг. (0,7752), А.А. Ахматова «Бег времени» (0,7725), А.С. Пушкин стихи 1827-1830 гг. (0,7717), И.А. Бродский стихи 1981 - 1992 гг. (0,7703), стихи 1968 - 1972 гг. (0,7593), А.А. Ахматова «Чётки» (0,7560), И.А. Бродский стихи 1973 - 1981 гг. (0,7537), А.С. Пушкин стихи 1831-1834 гг. (0,7464), стихи 1823 - 1826 гг. (0,7458), И.А. Бродский стихи 1964 - 1968 гг. (0,7368), стихи от зимы 1963 до 1964 г. (0,7197), А.С. Пушкин стихи 1820-1824 гг. (0,7112), поэма «Руслан и Людмила» (0,7109), А.С. Пушкин стихи 1813 - 1817 (0,6972), И.А. Бродский стихи 1957 – до зимы 1963 г. (0,6767) и А.С. Пушкин поэма «Сказка о царе Салтане» (0,6542).
Наиболее близкие произведения по объему словарей наблюдаются:
Б.Л. Пастернак «Сестра – моя жизнь», А.А. Ахматова «Подорожник»;
Б.Л. Пастернак поэма «1905 год», «На ранних поездах», «Высокая болезнь», поэма «Лейтенант Шмидт», А.А. Ахматова стихотворение «Путем всея земли», Б.Л. Пастернак «Начальная пора», «Поверх барьеров», «Темы и вариации», «Когда разгуляется», «Стихи разных лет», «Второе рождение», А.А. Ахматова «Реквием», «Тростник», «Поэма без героя», А.С. Пушкин стихи 1835-1836 гг., А.А. Ахматова стихотворение «У самого синего моря», «Anno Domini» и А.С. Пушкин поэма «Бахчисарайский фонтан»;
А.А. Ахматова «Седьмая книга», «Вечер», И.А. Бродский стихи 1993 - <1990-е гг.>, А.С. Пушкин стихи 1817 - 1820 гг., А.А. Ахматова «Бег времени», А.С. Пушкин стихи 1827 - 1830 гг., И.А. Бродский стихи 1981 - 1992 гг., стихи 1968 - 1972 гг., А.А. Ахматова «Чётки», И.А. Бродский стихи 1973 - 1981 гг., А.С. Пушкин стихи 1831-1834 гг., стихи 1823 - 1826 гг., И.А. Бродский стихи 1964 - 1968 гг., стихи от зимы 1963 до 1964 г., А.С. Пушкин стихи 1820 - 1824 гг., поэма «Руслан и Людмила», А.С. Пушкин стихи 1813 - 1817 гг. и И.А. Бродский стихи от 1957 - до зимы 1963 г. и А.С. Пушкин поэма «Сказка о царе Салтане».
Проведем сравнительный анализ объема текстов по формуле N(F=1)/N исследованных стихотворений и поэм А.С.Пушкина, Б.Л. Пастернака, А.А. Ахматовой и И.А. Бродского, начиная с наибольшей величины: А.А. Ахматова «Подорожник» (0,8597), стихотворение «Путем всея земли» (0,7111), Б.Л. Пастернак «Начальная пора» (0,6113), «Высокая болезнь» (0,6034), поэма «1905 год» (0,5919), «Сестра – моя жизнь» (0,5779), А.А. Ахматова «Реквием» (0,5730), Б.Л. Пастернак поэма «Лейтенант Шмидт» (0,5470), «На ранних поездах» (0,5469), А.А. Ахматова «Тростник» (0,5435), Б.Л. Пастернак «Поверх барьеров» (0,5231), «Когда разгуляется» (0,5137), А.С. Пушкин поэма «Бахчисарайский фонтан» (0,5133), А.А. Ахматова стихотворение «У самого синего моря» (0,5125), Б.Л. Пастернак «Стихи разных лет» (0,5097), «Темы и вариации» (0,5084), А.С. Пушкин стихи 1835 - 1836 гг. (0,5027), А.А. Ахматова «Поэма без героя» (0,4932), Б.Л. Пастернак «Второе рождение» (0,4860), А.А. Ахматова «Вечер» (0,4638), «Anno Domini» (0,4355), «Седьмая книга» (0,4154), «Чётки» (0,4069), А.С. Пушкин стихи 1827 - 1830 гг. (0,3910), И.А. Бродский стихи 1993 - <1990-е гг.> (0,3880), А.С. Пушкин стихи 1817 - 1820 гг. (0,3841), И.А. Бродский стихи 1981 - 1992 гг. (0,3572), А.С. Пушкин стихи 1823 - 1826 гг. (0,3536), А.А. Ахматова «Бег времени» (0,3484), А.С. Пушкин стихи 1831 - 1834 гг. (0,3468), И.А. Бродский стихи 1973 - 1981 гг. (0,3461), А.С. Пушкин поэма «Руслан и Людмила» (0,3258), И.А. Бродский стихи 1968 - 1972 гг. (0,3205), А.С. Пушкин стихи 1820 - 1824 гг. (0,2978), И.А. Бродский стихи 1964 - 1968 гг. (0,2868), стихи от зимы 1963 до 1964 г. (0,2856), А.С. Пушкин стихи 1813-1817 гг. (0,2761), поэма «Сказка о царе Салтане» (0,2350) и И.А. Бродский стихи 1957 - до зимы 1963 г. (0,2221).
Наиболее близкие произведения по объему текста наблюдаются:
Б.Л. Пастернак «Начальная пора» и «Высокая болезнь»;
Б.Л. Пастернак «Сестра – моя жизнь», А.А. Ахматова «Реквием»;
Б.Л. Пастернак поэма «Лейтенант Шмидт», «На ранних поездах» и А.А. Ахматова «Тростник»;
Б.Л. Пастернак «Поверх барьеров», «Когда разгуляется», А.С. Пушкин поэма «Бахчисарайский фонтан» и А.А. Ахматова стихотворение «У самого синего моря», Б.Л. Пастернак «Стихи разных лет», «Темы и вариации», А.С. Пушкин стихи 1835 - 1836 гг.;
А. А. Ахматова «Поэма без героя» и Б.Л. Пастернак «Второе рождение»;
А.С. Пушкин стихи 1827 - 1830 гг., И.А. Бродский стихи 1993 - <1990-е гг.>, А.С. Пушкин стихи 1817-1820 гг.;
И.А. Бродский стихи 1981 -1992 гг., А.С. Пушкин стихи 1823-1826 гг., А.А. Ахматова «Бег времени», А.С. Пушкин стихи 1831-1834 гг. и И.А. Бродский стихи 1973 - 1981 гг.;
А.С. Пушкин поэма «Руслан и Людмила», И.А. Бродский стихи 1968 -1972 гг. и А.С. Пушкин стихи 1820-1824 гг. и стихи 1813 - 1817 гг.;
И.А. Бродский стихи 1964 - 1968 гг., стихи от зимы 1963 до 1964 г.;
А.С. Пушкин поэма «Сказка о царе Салтане» и И.А. Бродский стихи от 1957 - до зимы 1963 г.
Таблица 2
Отношение объемов словарей к объему текстов поэтических произведений А.С. Пушкина, Б.Л. Пастернака, А.А. Ахматовой и И.А. Бродского

Название V/N Название V/N
И.А. Бродский стихи 1957- до зимы 1963 г. 3,0468 А.А. Ахматова «Вечер» 1,7160
А.С. Пушкин поэма «Сказка о царе Салтане» 2,7838 Б.Л. Пастернак «Сестра – моя жизнь» 1,7032
И.А. Бродский стихи 1964 - 1968 гг. 2,5690 А.А. Ахматова «Поэма без героя» 1,6884
А.С. Пушкин стихи 1813-1817 гг. 2.5252 Б.Л. Пастернак «Темы и вариации» 1,6835
И.А. Бродский стихи от зимы 1963 до 1964 г. 2,5200 Б.Л. Пастернак «Стихи разных лет» 1,6598
А.С. Пушкин Стихи 1820-1824 2,3882 А.С. Пушкин стихи 1835-1836 1,6537
И.А. Бродский стихи 1968 -1972 гг. 2,3691 Б.Л. Пастернак »Когда разгуляется» 1,6486
А.А. Ахматова «Бег времени» 2,2173 Б.Л. Пастернак «Поверх барьеров» 1,6402
А.С. Пушкин поэма «Руслан и Людмила» 2,1820 Б.Л. Пастернак «На ранних поездах» 1,5983
И.А. Бродский стихи 1973 - 1981 гг. 2,1777 А.А. Ахматова стихотворение «У самого синего моря» 1,5930
И.А. Бродский стихи 1981 -1992 гг. 2,1565 Б.Л. Пастернак поэма «Лейтенант Шмидт» 1,5910
А.С. Пушкин стихи 1831-1834 2,1522 А.С. Пушкин поэма «Бахчисарайский фонтан» 1,5728
А.С. Пушкин стихи 1823-1826 2,1092 А.А. Ахматова «Тростник» 1,5452
И.А. Бродский стихи 1993 - <1990-е гг.> 2,0291 Б.Л. Пастернак поэма «1905 год» 1,4874
А.С. Пушкин стихи 1817-1820 2,0182 А.А. Ахматова «Реквием» 1,4663
А.С. Пушкин стихи 1827-1830 1,9737 Б.Л. Пастернак «Высокая болезнь» 1,4425
А.А. Ахматова «Седьмая книга» 1,9167 Б.Л. Пастернак «Начальная пора» 1,4101
А.А. Ахматова «Чётки» 1,8580 А.А. Ахматова стихотворение «Путем всея земли» 1,2236
А.А. Ахматова «Anno Domini» 1,8576 А.А. Ахматова «Подорожник» 1,0698
Б.Л. Пастернак «Второе рождение» 1,7364

Таким образом, показано различие объемов словарей и текстов по hapax legomena в поэтических произведениях А.С.Пушкина, Б.Л. Пастернака, А.А. Ахматовой и И.А. Бродского (табл.2).
По отношению объема словаря к объему текста можно выявить сходство поэтического языка исследованных поэтов: А.С. Пушкин – И.А. Бродский, А.А. Ахматова – А.С. Пушкин, А.А. Ахматова –А.С. Пушкин – И.А. Бродский, А.С. Пушкин – А.А. Ахматова, Б.Л. Пастернак – А.С. Пушкин, Б.Л. Пастернак – А.А. Ахматова – А.С. Пушкин, Б.Л. Пастернак – А.А. Ахматова и А.А. Ахматова – Б.Л. Пастернак.
Причем объемы словарей превышают объемы текстов от 3,05 (И.А. Бродский стихи 1957 - до зимы 1963 г.) до 1,07 раза (А.А. Ахматова «Подорожник»).
Следует отметить, что стихи от 1957 – до зимы 1963 г. И.А. Бродского по отношению объема словаря к объему текста превышают все исследованные поэтические произведения. Это относится и к поэме «Сказка о царе Салтане» А.С. Пушкина, что подтверждает гениальность И.А. Бродского и А.С. Пушкина, что приведено в наших ранних работах [2-3].
Богатство словаря поэм А.С. Пушкина «Сказка о царе Салтане» и «Руслан и Людмила» выше сборников стихов Б.Л. Пастернака, А.А. Ахматовой и И.А. Бродского. Это относится также и к стихотворению А.А. Ахматовой «У самого синего моря» по сравнению со сборниками стихов А.А. Ахматовой и Б.Л. Пастернака.


Литература

1. Antony L. (2005) AntConc: Design and Development of Freeware Corpus Analysis Toolkit for the Technical Writing Classroom. // IEEE International Professional Conference Proceedings, pp .729-737.
2. Климов Ю.Н. Гениальные поэты А.С. Пушкин и И.А. Бродский: лексический кроссинговер в... http: obshelit.net. 22-05-2013 17:24, ВНЕ РАЗДЕЛОВ
3. Klimov Yu. N. Ingenious poets A.S. Pushkin and I.A. Brodsky: lexical crossingover in classical Russian poetry ХIХ and ХХ centuries. //www.IntellectualArchive.com. May. 24, 2013, 02:55:36, № 1080

ДЕСКРИПТОРЫ: Hapax legomena, гапаксы, стихи, А.С. Пушкин, Б.Л. Пастернак, А.А. Ахматова, И.А. Бродский, сходство и различие, богатство словаря, богатство текста, отношение богатства словаря к богатству текста, превышение отношение богатства словаря к богатству текста у стихотворений над сборниками стихов.